二十笔实用成语 653

请网友踊跃提出英语文问题, 或自己学习心得
回复
royl
帖子: 1762
注册时间: 周一 12月 14, 2009 9:10 pm

二十笔实用成语 653

帖子 royl » 周六 4月 23, 2016 3:51 am

二十笔实用成语 653

01. It's too bland you need to spice up a little bit.
[成语句型]这个太淡而无味, 你要加点作料或你要增加点声色. (注: 这句话所指的It可以是一道菜色, 也可以是一篇文章或一则新闻)

02. it's too early to tell
定义: 做出结论, 判断或辨别还为时过早.
例句: It's too early to tell how things will turn out. (对情况做出将变成什么样结局的判断还为时过早)

03. it's too much for me to bear
定义: 这个实在让我忍受不了.
例句: In spite of all the medicine they give me the pain is still so strong. It's too much for me to bear! (尽管开给我的这一切药剂, 我身上的疼痛还是很强烈. 这个疼痛实在让我承受不了!)

04. it's too rich for me
定义: 这个对我太油腻, 太甜或味道太重.
例句: Your hot fudge sauce was overkill. If it's too rich for me, it's surely too much for other normal people. (你的热法吉酱做得太浓了. 如果它对我来说口味太重的话, 它肯定对其他一般人来说也是口味太重)
图片
可以浇在冰淇淋上的热法吉酱

05. It's topped with cheese and mushrooms.
[成语句型](餐厅服务员)这道食物最上层铺着乳酪和蘑菇.
图片
这道烤鸡胸肉铺着蘑菇, 乳酪和葱花

06. it's unbecoming to ...
定义: 这是不适当的(言行); 这不像话的.
例句: It's unbecoming to make fun of anyone's health problems. (拿任何人的健康问题来开玩笑是不恰当的言行)

07. it's up to you.
定义: 这由你自己决定.
例句: "Do you want Chinese food tonight or Italian?" "It doesn't matter to me, so it's entirely up to you." ("今晚你​​要吃中餐还是义大利餐?" "我无所谓, 完全由你自己决定.")

08. It's very nice of you to say that.
[成语句型]非常感谢你说的那些好话. (注: 意指感谢你说了一些对我赞美的评语)

09. It's very troubling to some people.
[成语句型]这使某些人不安.

10. it's vs. its
[易混淆字或片语]it's是it is, it was, it has等简写; its是所有格代名词, 不可混为一谈.

11. it's well worth the/one's time
定义: 时间花的值得, 没白费时间.
例句: If you take your car to the shop and ask for an estimate of the repair costs, it's well worth the time to go over all the items with the technician. (如果你把你的车子送进修车厂, 请求他们给你一个修理费用报价的话, 你跟技师把所有要修的项目讨论一遍所花的时间都是值得的)

12. It's what he think about me that matters.
[成语句型]他对我的看法才是重要的; 他对我的看法才是我在意的.

13. It's where my heart is.
[成语句型]这是我心所归属的地方.

14. it's worth a go
定义: 这个值得一试. (注: go在此与try同义, 因此It's worth a go就是It's worth a try)
例句: I don't know if your suggestion will work or not, but I think it's worth a go. (我不知道你的建议是否可行, 但我认为它是值得一试的)

15. It's wrong and you know it!
[成语句型]这是错的而且你也知道这是错的!

16. it's your call
定义: 这由你自己作决定.
例句: "How should we deal with this problem?" "I don't know, it's your call." ("我们应该如何应付这个问题?" "我不知道, 由你自己作决定就好.")

17. it's your funeral
定义: [警告别人语]这是你的问题, 你要为此负责.
例句: "I'm going to call in sick and go to the ball game instead of to work today." "Go ahead. It's your funeral." ("我准备要打电话给公司请病假, 今天不上班而是去看球赛." "好啊你尽管去看球赛. 这是你的问题, 你要为此负责.")

18. it's your move
定义: 轮到你了.
例句: It's your move now, show us what you're made of. (现在轮到你了, 让我们看看你的能耐如何)

19. It's your turn to deal.
[成语句型]轮到你发牌.

20. it's your turn
定义: 轮到你了.
例句: You've made me suffer a lot in the past, so now it's your turn to suffer! (你过去让我吃了不少苦头, 现在该轮到你受苦啦!)

回复

在线用户

正浏览此版面之用户: 没有注册用户 和 61 访客