Welcomeyall.com

活化英语 (haiwailaohua网友提供) 【自由席】 庄慧良 (2010-07-24) 暑假一到，我的一位朋友就迫不及待地带着两个孩子赴英国游学去，为了这趟英国行，她已计划了整整一年。 　　“没办法，孩子的英文太烂，只要看到英文单字就跳过去，非常排斥。”她跟我说：“以前我特地带他们去基隆港看外国商船，他们想吃冰淇淋，我强迫他们自己去买，他们终于学会了icecream(冰淇淋)，好贵的代价。” 　　孩子会这么厌恶英语，她将责任归咎于自己。她说，过去上班忙碌，跟随社会潮流，让孩子去上双语幼儿园，为了加强他们的英语能力，她还得额外缴交一些费用。 　　有一天，她的儿子早上睡过头，到了10点才起床...

跟网友讨论高二这题考试的文法 Dr. Lee (______) abroad for many years, but he has never regretted his decision to come back to China to serve the motherland. A. lived and worked B. had lived and worked C. has lived and worked D. is living and working 这题答案是A, 我们先讨论B, C, D这三个选择为什么不能用: Past perfect tense is used to in...

高二英文考试有道题请网友帮忙

Dr. Lee (______) abroad for many years, but he has never regretted his decision to come back to China to serve the motherland.
A. lived and worked
B. had lived and worked
C. has lived and worked
D. is living and working

Book Review: The Navigator by Clive Cussler and Paul Kemprecos As our friend Haiwailaohua pointed out, we need to do some writing of our own. I have recently been reading a novel, "The Navigator", authored by Clive Cussler and Paul Kemprecos. These two gentlemen are award-winning authors. If you are...

详解介词beyond 本文资料取自韦氏学习者字典, 如网友有兴趣阅读英语原文可以点击此连接: http://www.learnersdictionary.com/search/beyond 1. 处于超越…至更远之处; 远距离: From the house we can see the valley and the mountains beyond it. (从房子这里, 我们可以看到山谷以及更远的群山) The parking area is just beyond those trees. (停车场在树林的另一端) Our land extends beyond the fence to...

“教” 和“育” (陈汤网友提供) ·胡果威· 还记得法学院的一年级，我们的银教授（Jonathan Silver）教完了“民事侵权”的最后一堂课，接下来就是考试了。 整整一年的课程，他根本没有给我们复习，只是让我们过一个愉快的周末，多休息，还叮嘱我们一定要抽空看一场《卡萨布兰卡》的电影。我原来看过《卡萨布兰卡》，周一就考试了，哪里还有心思？后来复习累了，心想豁出来了，便出去租了一盘录像带，又看了一遍《卡萨布兰卡》，然后一觉睡到天亮。 第二天考试，卷子发下来一看，最后一道最高分的压轴题居然真就是出自《卡萨布兰卡》！银教授也够能瞎掰的，题目是，二次世界大战时，欧洲大陆硝烟弥漫，由英格丽褒曼扮演的...

2010 年江苏省高考英语试题勘误 (陈汤网友提供) ·胡果威· 我从1974年开始自学英语，1978年考取吉林大学外文系英美文学专业，掐指算来，与英语结缘竟已三十六年了。大学毕业后，1983年赴美国留学，1985年获国际商学硕士，1994年获法学博士。之所以先自报家门，并非炫耀，更非以学位来压人，而是想说明我应该够资格对国内高考的试题置评了。 虽已过花甲之年，然童心不泯，每逢国内的莘莘学子在夏日挥汗参加高考，我便会戏谑自问，如果让我现在去参加国内的高考，是否能考取？起先还敢自大，近年来自惭俭腹，对数、理、化，尤其是政治等学科，均失去自信。唯一还敢夸海口的是英文，自以为应该能够得满分，殊不知，...

详解介词between 本文资料取自韦氏学习者字典, 如网友有兴趣阅读英语原文可以点击此连接: http://www.learnersdictionary.com/search/between 1. 位于两者中间: The ball rolled between the desk and the wall. (这颗球在办公桌跟墙壁中间滚动) He stood between his mother and his father. (他站在他母亲与父亲中间) The office has two desks with a table between them. (这间办公室有两张办公桌, 中间摆着...

详解介词beside, besides 本文资料取自韦氏学习者字典, 如网友有兴趣阅读英语原文可以点击此连接: http://www.learnersdictionary.com/search/beside 1. 在…旁边, 身边: She sat beside him during dinner. (吃晚餐时, 她坐在他身边) The man beside her was wearing a brown suit and hat. (在她旁边是一位穿褐色西装与戴帽的男子) They were walking beside me. (他们走在我旁边) Stand beside the stat...

余晟：做翻译，我的几点建议 余晟，现居上海，任职于盛大创新院。独译《精通正则表达式（第三版）》（Friedl著，电子工业出版社2007年版），《技术领导之路——全面解决问题的途径》（Weinberg著，电子工业出版社2009年版），合译《权力与市场》（Rothbard著，新星出版社2007年版），随手译有《乱世佳人》（片断）、《针对神创论痴人噫语的15点回复》、《Gmail的故事》等。正在写作《正则表达式傻瓜书》。 过年在家，整理了自己这些年来做翻译的经验，写下来，供有兴趣的读者参考。 我以为，要做好翻译，以下几个方面，是很值得注意的： 首先，要有良好的英文阅读能力。 切莫以为能“大致看懂”原...