详解介词across

请网友踊跃提出英语文问题, 或自己学习心得
回复
royl
帖子: 1762
注册时间: 周一 12月 14, 2009 9:10 pm

详解介词across

帖子 royl » 周日 7月 25, 2010 4:05 pm

详解介词across

本文资料乃取自于韦氏学习者字典, 如网友有兴趣阅读英语原文,可以点击此连接: http://www.learnersdictionary.com/search/across

1a. 从一边到另一边:
We took a ferry across the river. (我们搭乘渡船过河)
We saw them walking across the street. (我看到他们穿过街道)
She reached across the table to shake his hand. (她伸手越过桌子与他握手)
They traveled back and forth across the border. (他们反覆在边境出入)
Airplanes flew across the sky above us. (飞机穿过我们头上的空域)
She slapped him right across the face. [=she slapped his face] (她扇了他一个大耳括子)

1b. 在另一边:
He was seated across the table from me. (他坐在桌子对面)
Our grandparents live across the street (from us). (我的祖父母住在街对面)
The accident happened just across the state line. (事故发生在州边界的对面)

2. 以便到达另一边, 遍布或遍及:
A smile spread across her face. (她满脸笑容)
Looking out across the ocean, he saw land. (远望穿越过海洋, 他见到陆地)
The sun's light spread across the mountains. (阳光普照群山)
The disease spread quickly across the country. (这个疾病迅速扩散到全国)

3. 各处, 到处遍及:
The movie is now showing in theaters across [=throughout] America. (这个电影在全美各戏院放映)
Newspapers (all) across the world reported the story. (世界各处报纸都报导这件事)
We could hear the bells all across town. (我们可以听到全城各处的钟声)

回复

在线用户

正浏览此版面之用户: 没有注册用户 和 40 访客