英语发音一些心得 - Roy Liu

请网友踊跃提出英语文问题, 或自己学习心得
回复
royl
帖子: 1762
注册时间: 周一 12月 14, 2009 9:10 pm

英语发音一些心得 - Roy Liu

帖子 royl » 周五 3月 05, 2010 9:37 pm

英语发音一些心得 - Roy Liu

如果你英语发音不标准, 你可以慢慢地去矫正过来; 当然这是另一个话题, 我们以后会专题讨论. 我现在要谈的是, 你如何发音清楚, 使别人听懂而不会混淆. 我有一个建议, 就是对于发音比较难的字, 你可以先慢慢的念, 等到熟悉之后再加快速度. 你也许会问, 英文难念的单字多的是, 一个接着一个对付岂不是太慢? 其实, 你在慢慢地摸索过程中会找出一些规律, 也就是说, 你总结越多的规律, 你学习速度会越快. 总之, 最重要的是, 咬字要清晰, 不可别人怎么说, 你就不经研究, 照单全收(因为别人所讲的英语并不是完全正确的). 如果你对某字发音有疑虑的话, 先查一下你身边发音电子字典来教你如果发音. 但请你不要买太差劲的字典, 以免发音不正确而误导自己. 我手边的两台电子字典都是Franklin韦氏字典, 所发音正确, 也让我放心. 如果你一时没有字典在身旁的话, 你也可以上网去韦氏字典网站查询, 网址是: http://www.merriam-webster.com/. 另外, 我也买了一套韦氏字典软件, 放在电脑上可以随时查询. 我之所以苦口婆心讲这番话, 主要是因为你的用字遣词也许是完整无缺的, 但因为发音不清晰令人迷惑, 岂不失去原来的美意与努力.

以下有几个心得可以跟朋友们分享:

发音要完全, 不可漏掉任何一部分

字尾是l: 我们都知道ta-ble或sta-ble里的ble是要发出声音, 我们”可能”也知道call, wall, 或fall里的ll要发出声音. 但是, gir-l, ac- tua-l, mai-l, mau-l等字尾的l也要发音与'偶'相近. 举个例子, mail你可以说'妹偶'. 你如果讲不出来就讲慢一点就容易发出声来. 请点击下面连接来听听看整体细节http://www.youtube.com/watch?v=Qd9_ygTggtE.

我举个例子, 许多速食餐厅的名字后面加上了('s), 像McDonald's, Wendy's, Arby's等等, 我经常听到有些华人只说出McDonald, Wendy, Arby而他们后面的('s)被省略掉. 我也曾碰到认真的老美听到有人说McDonald就会告诉你没有McDonald这家速食餐厅只有McDonald's. 所以请大家谨记.

L跟R之间的差别

有些美国人拿东方人无法区别L跟R之间的差别来开玩笑. 其实, 我所知道大部分华人都没有这个问题. 但如果网友你知道你确实有这个问题的话, 请点击下面连接来听听看这两者的差别http://www.youtube.com/watch?v=Y0NqPxshV88.

如何找出重音

有许多发音很长的单字确实不容易找到重音在哪个音节. 我有一个小心得, 也就是大部分的情形下重音在倒数第三个音节. 举个例子: encyclopedia(百科全书)可以分为六个音节en•cy•clo•pe•di•a, 所以倒数第三个音节, pe, 就是重音所在. 下个例子: hippopotamus(河马)可以分为五个音节hip•po•pot•a•mus , 所以倒数第三个音节, pot, 就是重音所在. 第三个例子: intellectual(有才智的, 知识份子) 可以分为五个音节in•tel•lec•tu•al, 所以倒数第三个音节, lec, 就是重音所在.

在tion之前的音节是重音: in•fat•u•a•tion, na•tion, ad•min•is•tra•tion, frus•tra•tion, com•bi•na•tion, stan•dard•i•za•tion等等字尾是tion之单字的前面的音节像a, na, tra, tra, na, za等都是重音之所在.

当你碰到复合字例如: interplanetary (行星之间的), 也就是inter加planetary的复合字, 则以最后一个字, 即planetary的发音为准. planetary的重音是plan, 所以interplanetary整个字的重音是plan. 下一个例子: chlorofluorocarbon(氯氟碳化合物) 是由三个字所组成的复合字, 即chloro+fluoro+carbon. 因为最后一个字是carbon, 而carbon的重音是car, 所以整个字的重音是car. 最后一个例子是: international(国际的), 即inter加national的复合字, 因为最后一个字是national, 而national的重音是na, 所以整个复合字的重音是na.

当vowel(母音, 元音)+一个字母的consonant(子音, 辅音)+e=母音与字母发音相同: 请注意我说的定义是指bike, cake, date, flute, guide, hype, joke, kite , lame, mime, nose, puke, quote, rose, site, tape, vise, wise等等较短单字的字型. 五个字母的母音中a, e, i, o, u除了e以外其他母音都可以符合以上的定义而发音与字母相同. 所以bike(自行车)中的i就是'埃', 整个单字发音与'拜k'相近. 同样的, cake中的a与字母a发音相同; joke中的o字母o发音相同. 比较麻烦的是flute(长笛)跟puke(呕吐)中的u却不一样, flute的u与'乌'相似, 而puke的u跟'优'相似.

以上我所提出的心得是否有例外之处? 当然有. 我只是希望在你研习英语文时也能够总结一些心得, 如此你的学习速度会加快许多. 就像我在前面所说的, 你总结越多的规律, 你学习速度会越快. 同时, 我也希望网友们不时地发表你的心得与其他网友分享.

我之所以拿中文字普通话发音来比照英语发音却又说'相似'之话是什么意思? 我是希望以简单易懂的字来解释, 因为地区不一样而所学的音标也不一样, 如果拿你没学过的音标来解释会造成你的困扰. 我之所以说英语与中国话'相似'的意思是英语字母甚至英语整体与中国话没有多少相同的地方. 如果你不相信的话, 你可以念一下英文二十六个字母看看有几个字母跟国语或普通话里某字相同? 你也可以去下面网址http://www.youtube.com/watch?v=vjqRJQPh ... re=related听听看youtube.com里的一段专门教你念英文字母的视频, 来比较一下他们的念法. 依照我的意见, 你认为越多字母与普通话某字相同, 你念错的字母越多. 虽然这个主题我会以后再探讨, 我先要求朋友们心理上有个准备与认识, 也就是请不要把英语中文化或母语化. 请记住, 英语不是你的母语, 跟你母语没有关系, 要讲好英语就要多听英语节目或视频. 谢谢.

(本论坛文章欢迎网友转载, 请标明文章来源: welcomeyall.com)

回复

在线用户

正浏览此版面之用户: 没有注册用户 和 75 访客