跟网友聊聊英文速读 – Roy Liu

请网友踊跃提出英语文问题, 或自己学习心得
回复
royl
帖子: 1762
注册时间: 周一 12月 14, 2009 9:10 pm

跟网友聊聊英文速读 – Roy Liu

帖子 royl » 周六 3月 20, 2010 4:38 pm

跟网友聊聊英文速读 – Roy Liu

在"我的学英语文窍门"一文里, 我曾强调阅读的重要性. 而谈到阅读速度上我曾说: "你阅读的速度取决于你过去所读的数量, 你读的越多你的速度越快. 当然你过去投资的生字与文法的学习也会助你一臂之力". 这些是我多年来研习英语文的心得因为我曾经多方寻找速读的秘诀, 试用过之后所做的经验总结.

多年前, 我曾经买了一套在电视广告上吹嘘具有神奇效果的速读教学工具. 买回来之后就迫不及待的装设在电脑上并催促家里的小朋友一起来学. 基本上它要使用者去辨认快速出现又随即消失的各种图形; 然后再以使用者自定的速度来阅读屏幕上滚动文章; 最后测验你的阅读速度并告诉你的进展. 他们号称这套教材可以纠正lazy eye或Amblyopia, 也就是"弱视"问题. 我在这里不想花太多篇幅论述这个病情, 如果你有兴趣的话可以点击下面URL去看"弱视"问题的详情: http://zh.wikipedia.org/wiki/%20%E5%BC%B1%E8%A6%96.

为了使小朋友能增加阅读速度, 我多次催促他们使用这套速读教材, 可是他们一直提不起兴趣. 最后我就干脆直接用教材来测验大儿子的阅读速度, 他的成绩是1200+ 字一分钟. 这个速度真令我吃惊, 但是多次测试之后仍然依旧. 反过来, 我做自我测试, 成绩却一直在一千字以下. 我在想, 儿子从来没受过速读的训练, 怎么会有这么快的阅读速度? 我知道他从小学四年级开始就大量阅读, 是否这个习惯跟他的阅读速度有关系? 除此之外我实在没法想出别的因素. 所以我决定开始敦促其他两个小朋友大量阅读再来测试他们的阅读速度. 因为其他两个儿女开始大量阅读晚了几年, 他们的速度虽然也算快, 但是仍然比哥哥要慢一些.

我之所以跟网友报告这些经验是希望网友了解到如果您的眼睛真有问题就要去治疗或做矫正; 但也别太轻信别人说你是因为眼睛有病才会阅读速度慢. 如果网友要增加阅读速度, 还是要循序渐进, 勤读多读, 因为一夕之间就能产生奇迹式的改变不会发生在每个人身上. 奇迹之所以称为奇迹是因为它们是极少发生的事件. 如果请你阅读一篇你不懂的古巴比伦文字, 你的速度再快也没用, 因为你根本不懂其内容. 你对中文阅读速度快是因为大部分文章的用字遣词你都了然于心, 也就是说大部分的中文句型都已深植在你的脑海里, 不需要再寻找解释. 如果我们把这个道理应用在英语文上就可以发现, 如果你把英文熟悉到与中文一样的水平, 你的英文阅读速度与中文应该也会相差无几. 当然, 每个人的中文阅读速度也不一样, 有快的, 也有慢的.

我在八年前还没开始大量书写中文之前, 有许多的语言常要利用英文来表达. 记得在过去数次回台湾探亲时, 我当时很痛苦因为我有许多语言无法用中文表达, 所以跟别人交谈时常常会突然停顿下来寻找适当的中文回应, 有时对方还误以为他说错了话. 这些问题是因为我来美国三十多年的前面二十多年一直以英文与美国人交流, 而在此期间因为求学与工作忙碌很少跟自己中国朋友交往. 简单地说, 就是中文荒废了. 请网友别以为中文荒废, 英文成为第一语言是件好事, 其实中文与英文都要齐头并进才是您所追求的目标. 要不然, 现在美国许多学校也不会大量地引进中文教师与中文教材. 说个笑话, 网友要小心点, 别随便大声评论你面前的外国人, 说不定他/她还真听得懂你在说什么. 另外, 我注意到许多外国人的中文说的很道地: http://www.youtube.com/watch?v=L3pDsYK-WzI, 这一点值得我们借镜. 当然, 你熟稔三个, 四个, 甚至更多个语言则更好, 我恭喜您.

(本论坛文章欢迎网友转载, 请标明文章来源: welcomeyall.com)

回复

在线用户

正浏览此版面之用户: 没有注册用户 和 48 访客