二十笔实用成语 187

[royl]

二十笔实用成语 187

01. carry more weight, to
定义: 更具有份量; 更令人相信.
例句: Your promises would carry more weight if you didn't break them so often. (如果你不是这么经常不遵守诺言的话, 你的承诺会更让人相信)

02. carry off someone's feet, to
定义: 令某人激赏, 令某人倾倒, 使某人迷恋或着迷.
例句: With his little gifts and gallant behavior, he carried her off her feet. (由于他送的一些小礼物和殷勤的态度, 他使她对他着迷)

03. carry off, to
定义: 成功的处理某事, 赢得比赛; 造成死亡.
例句: She's the only actress I know with enough talent to carry this off. (她是唯一有足够才华的女演员使这出戏演出成功)

04. carry on a conversation, to
定义: 与人进行交谈.
例句: It's too noisy in here to carry on a conversation. Let's talk outside. (这里太吵了没法谈话. 我们到外面谈吧)

05. carry on the fight, to
定义: 继续奋斗, 进行战斗.
例句: For every one that is killed, twice as many burst forth to follow, but we must carry on the fight. (每当一个人阵亡时, 马上有两人补上, 我们只有必须继续战斗下去)

06. carry on with someone, to
定义: 与某人发生不正当的性关系, 搞七捻三.
例句: I found out that he had been carrying on with my sister. (我发现他曾经跟我妹妹搞七捻​​三)

07. carry on, to
定义: 继续, 进行, 维持; 持续不懈; 言行不当, 过份兴奋, 不看场合.
例句: Although the teacher spoke to them, they just carried on talking. (尽管这位老师跟他们说话, 他们依旧在交谈)

08. carry one through, to
定义: 渡过难关, 坚持到最后.
例句: People stocked up on food, fuel, and candles to carry them through the storm. (人们储存食物, 燃油, 和蜡烛渡过这场暴风雨)

09. carry oneself, to
定义: 表现出的身体姿态; 表现出的言行举止.
例句: She always carries herself with dignity and grace. (她永远表现出端庄态度和优雅的举止)

10. carry out bombing runs, to
定义: 执行轰炸任务.
例句: We just bomb anyone we have a problem with. Imagine if China one day decides to carry out bombing runs on US soil to rout out what it sees as terrorists. (我们随便轰炸任何我们反对的国家. 试想如果有一天中国决定对美国本土执行轰炸任务来打跑他们所认为的恐怖份子)

11. carry out, to
定义: 履行承诺; 执行, 达成或结束任务.
例句: She failed to carry out her promise. (她并没履行她的承诺)

12. carry over, to
定义: 把帐目的差额转到下一行, 下一页, 另一个帐目或下一个帐期; 将活动从一个时期或环境延续到另一个时期或环境.
例句: His unhappiness at home carried over into his work. (他把他在家的痛苦的心情也带到他的工作环境)

13. carry someone's water/carry water for someone, to
定义: 俯首听命, 谄媚奉承, 逢迎拍马, 为某人效劳.
例句: His only tactic is to throw a tantrum and then wait for the media to carry his water. (他唯一的招数就是发一顿脾气然后等待这群媒体马屁精来替他效劳)

14. carry something on, to
定义: 展开/进行任务或经营事务.
例句: The police are carrying on an investigation into his murder. (警方正对他的谋杀案件展开调查)

15. carry something out, to
定义: 履行承诺; 执行某任务.
例句: You'll be paid when you've carried out your orders. (当你执行完你的任务之后会付你钱的)

16. carry something to extremes, to
定义: 做得过分, 走极端.
例句: Problems can occur when people carry dieting to extremes. (如果人们走极端的话, 会闹出问题的)

17. carry the baby full term, to
定义: 足月妊娠才生产. (注: 意指孕妇怀孕足月才产下婴儿, 并不是早产)
例句: The doctor says that if I go for regular check-ups I will be fine and I might even carry the baby full term. (这位医师告诉我, 如果我定时来做产检的或, 我会没问题, 也许我还会足月产下婴儿)

18. carry the ball, to
定义: 领导, 负责一个计划, 带动一个运动.
例句: The vice-president was forced to carry the ball while the president was away. (在总统出外访问时, 副总统必须要代理总统职权)

19. carry the can, to
定义: 接受责任或承担后果.
例句: He made the error, but she was left to carry the can. (他犯了错, 却由她来承担后果)

20. carry the day, to
定义: 获胜, 赢, 克服; 成功地说服别人支持你.
例句: We believe that truth and justice will carry the day. ​​(我们相信真理和正义最终会获胜)