二十笔实用成语 312

[royl]

二十笔实用成语 312

01. Don't make me puke!
[成语句型]别令我作呕!

02. Don't make waves.
[成语句型]别惹事生非; 别添麻烦; 别惹人侧目. (注: 意指多一事不如少一事)

03. Don't mean squat unless they drive results.
[成语句型]这话完全没有意义除非它们产生结果.

04. Don't mean to offend you.
[成语句型]我无意冒犯你. (注: 意指请他/她别介意, 并非故意要冒犯他/她)

05. Don't mention it.
[成语句型]别客气, 不用谢.

06. Don't mention the war.
[成语句型]别提起有争议性的事情.

07. Don't mess with me!
[成语句型]别招惹我! (注: 警告对方不要过份)

08. Don't mind him. He's not all together today.
[成语句型]别理他. 他今天不对劲.

09. Don't mind if I do.
[成语句型]那我就不客气啦. (例如: 有人在吃巧克力问你要不要也吃一块, 你可以说这句话: 那我就不客气)

10. Don't miss out the opportunity.
[成语句型]别错过这个机会.

11. Don't miss the early-bird special.
[成语句型]别错过这个早来顾客的特价优惠.

12. Don't nickel-and-dime me.
[成语句型]别一点一滴地把我榨干. 别跟我锱铢必较.

13. Don't overdo it.
[成语句型]别做过火; 别画蛇添足; 别过份夸张.

14. Don't pee on my leg and tell me it's raining!
[成语句型]别耍我! 别把我当傻瓜! (注: 直译为, 别在我脚上撒尿还告诉我这是下雨)

15. Don't piss down my back and tell me it's raining!
[成语句型]别耍我! 别把我当傻瓜! (注: 直译为, 别在我背上撒尿还告诉我这是下雨)

16. Don't play dumb with me.
[成语句型]别跟我装傻/装不知情/装无辜.

17. Don't play silly buggers with me.
[成语句型]别跟我胡闹/耍宝.

18. Don't push my buttons!
[成语句型]别惹火我.

19. Don't push your luck.
[成语句型]别得寸进尺. 别过份心存侥幸.

20. Don't put all your eggs in one basket.
[成语句型]切莫孤注一掷. (注: 意指要分散投资风险)